Hej 2016: en balans mellan ödmjukhet och skryt

Ett kollage med mina förväntningar 2016. Material: gamla Skriva-tidningar, diverse reklamblad och nagellack

Ett kollage med mina förväntningar 2016. Material: gamla Skriva-tidningar, diverse reklamblad och nagellack

Då har jag äntligen förmått mig att slänga det krossade glaset, dammsuga upp saltet från mattan och plocka bort chipssmulorna från soffan. 2016 kan börja. Den nya almanackan är uppsatt på väggen. Bland alla katter och konstnärer valde jag till slut en almanacka med naturmotiv. Att det står Carpe Diem på framsidan och att varje månadsbild är prydd med ett käckt citat om att leva här och nu är mindre viktigt. Ville bara ha nåt vilsamt att vila ögonen på när jag vrider huvudet åt vänster. För det är där almanackan hänger, lite till vänster om min arbetsplats, mitt skrivbord med utsikt mot en gata där det springer både rådjur och katter och en och annan människa.

Det fanns en tid då jag bloggade. Det gör jag knappt längre. Jag bara postar uppdateringar om mina fantastiska boksläpp och mina fantastiska konster på scen och mina fantastiska workshops på skolor. Om du tittar in på den här mutationen mellan hemsida och blogg kanske du stör dig på hur mycket jag gör och att jag ”är överallt” som någon uttryckte det. Jag gör ju alla de här sakerna och jag är bra på dem; det är mitt jobb. Samtidigt spyr jag på mig själv. För jag vet att det finns stunder då jag verkligen mår skit och de stunderna får ingen på internet veta något om. Jag brottas ständigt med att hitta balansen mellan ödmjukhet och skryt. Jante är min värsta fiende. Något jag försöker reda ut i dikten som går att klicka på nedan.

Och på självaste nyårsafton fick jag höra en underbart befriande dikt av Evelina Varas om att drabbas av skam i kroppen och vett i skallen. Jag är trött på att tona ner mig själv men inser faktiskt att jag inte kan vara överallt jämt. Det sliter på kroppen och knoppen. Och jag är lika rädd för framgång som jag är för att misslyckas. Därför har jag formulerat två nyårslöften utan inbördes ordning:

  • våga säga Nej!
  • våga vara Bra!

Så fortsätt att bjuda in mig till såväl fester som uppläsningar, författarbesök och workshops. Men det finns en risk att jag säger nej eller helt enkelt är utomjordiskt bra.

2015 i backspegeln

Årets … 

Bedrift: Att jag blev släppte Swenglish – a journey through everyday life på engelska och hade release-fest i Brighton. Och att det var så kul att jag bestämde mig för att göra samma sak i Sverige där jag släppte Svenglish – en 30-årings resa genom vardagen och hade release-fest i Göteborg

Bekantskap: Det nystartade litterära poesi- och performance-nätverket Poesiwerken

Beslut: Att låta benen vara håriga nästan hela sommaren och lära mig leva med mitt lurviga jag

Besvikelse: Hanteringen av alla människor som flyr genom Europa

Besök: Alla författarbesök jag gjorde på skolor och bibliotek för att hålla i workshops.
Särskilt minns jag Biskopsgårdens bibliotek där ingen var anmäld, men fyra personer dök upp spontant och hungrade efter poesi

Bild: SmutsKultur på Hammok, foto Hanna Eliasson

SmutsKultur på Hammok

Biljett: Göteborgs Visfestival (som jag fick gratis eftersom jag & Henke var presentatörer en av kvällarna)

Blogg: Emma Swanströms Emmanismen för att hon vågar diskutera komplicerade feministiska frågeställningar

Bokupplevelse: The God of Small Things av Arundhati Roy (den kom ut för flera år sen, men nu var det min tur att uppleva det sjungande gungande språket och en tragisk berättelse som fortfarande är med mig)

Bästa: Sommarens irrfärder med bil genom Småland, Dalsland och Bohuslän

dagensbok.com recenserar Svenglish!

svenglish”Med jämna mellanrum i livet händer det att man stannar upp och funderar på vilken riktning man egentligen vill ha, vad man vill att livet skall innehålla. Är jag nöjd med mina val? Vad skulle jag gjort annorlunda om jag vetat det jag vet idag? Där tycker jag att Halvardssons bok fungerar som inspiration. De flesta kan ha svårt att själv avsätta trettio veckor åt att undersöka andra människors vardag. Här har hon gjort det jobbet åt oss andra.”

KLICKA HÄR FÖR ATT LÄSA HELA RECENSIONEN

Idag släpps Svenglish officiellt i Sverige!

svenglish-frontIdag släpps Svenglish – en 30-årings resa genom vardagen officiellt i Sverige! Här kan du shoppa ditt eget ex av Svenglish eller ge bort i julklapp!

Obs! Det är inget lexikon som en del tror när de ser framsidan. Boken är en personlig resa genom folks vardag i Sverige och England. En resa jag gjorde för att ta itu med min 30-årskris. Så det så!